encharcar

encharcar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Cubrir un terreno con agua hasta formar charco:
■ con la tormenta se encharcó el campo de juego.
SE CONJUGA COMO sacar
2 Causar el exceso de líquido ingerido molestias en el estómago a una persona:
■ su estómago se encharcó después de beber dos litros de agua.
SINÓNIMO enaguachar
► verbo pronominal
3 Dejarse dominar una persona por los placeres sensuales:
■ se encharcó con aquella comida opípara.
SINÓNIMO [enfangarse]

* * *

encharcar
1 tr. Formar *charcos en un ↘sitio. ⊚ prnl. Llenarse de charcos un sitio. ⇒ Aguazar, empozar, enaguazar, enlagunar[se], envegarse.
2 tr. Causar molestia en el ↘*estómago el exceso de agua o líquidos ingerido. ≃ Enaguachar. ⊚ prnl. Ponerse el *estómago con sensación de molestia por haber ingerido exceso de líquidos. ≃ Enaguacharse.
3 Llenarse de agua u otro líquido algún órgano del cuerpo, como los pulmones.

* * *

encharcar. tr. Cubrir de agua una parte de terreno que queda como si fuera un charco. U. t. c. prnl. || 2. Enaguachar el estómago. U. t. c. prnl. || 3. prnl. Dicho de un órgano humano, especialmente de los pulmones: Llenarse de agua u otros líquidos. || 4. Col., Cuba y Pan. Dicho especialmente de los zapatos: Mojarse mucho con la lluvia. || 5. Cuba, El Salv. y Ven. Dicho de una persona o de una cosa: Mojarse con agua o barro. || 6. Pan. Involucrarse en una acción de mucho riesgo.

* * *

► transitivo-pronominal Cubrir de agua [un terreno] hasta convertirlo en un charco.
► figurado Enaguachar [el estómago].
► pronominal Recogerse o paralizarse agua, u otros humores, en algún órgano, como los pulmones.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , , , , ,


Antónimos:
secar, agostar


Mira otros diccionarios:

  • encharcar — em ou de encharcar em azeite; encharcar de água …   Dicionario dos verbos portugueses

  • encharcar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: encharcar encharcando encharcado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encharco encharcas encharca… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • encharcar — v. tr. 1. Alagar. 2. Inundar. 3. Molhar muito. • v. pron. 4. Ficar alagado. 5. Ficar muito molhado. 6. Represar se; não correr; estagnar. 7.  [Figurado] Engolfar se. 8. Beber em excesso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encharcar — verbo transitivo 1. Cubrir (el agua) [una parte de un terreno]: El agua ha encharcado el campo y no se podrá celebrar el partido. 2. Causar (el exceso de líquido bebido) molesti …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • encharcar — 1. tr. Cubrir de agua una parte de terreno que queda como si fuera un charco. U. t. c. prnl.) 2. Enaguachar el estómago. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Dicho de un órgano humano, especialmente de los pulmones: Llenarse de agua u otros líquidos. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • encharcar — {{＃}}{{LM E14885}}{{〓}} {{ConjE14885}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15259}} {{［}}encharcar{{］}} ‹en·char·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un terreno,{{♀}} cubrirlo parcialmente de agua, formando charcos en él: • Abrió las compuertas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encharcar — transitivo y pronominal aguazar, enaguazar, enaguachar, empantanar, anegar*, ahogar, inundar, sumergir. * * * Sinónimos: ■ inundar, anegar, empantanar, mojar, humed …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aguazar — ► verbo transitivo/ pronominal Encharcar, hacer que se llene de charcos un lugar: ■ con la lluvia se aguazó el patio. SE CONJUGA COMO cazar * * * aguazar1 m. Aguazal. aguazar2 (de «agua») tr. *Encharcar. ⇒ Desaguazar, enaguazar. * * * aguazar. ( …   Enciclopedia Universal

  • enaguazar — ► verbo transitivo/ pronominal Echar demasiada agua en las tierras: ■ los campos se enaguazaron. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO aguacharnar * * * enaguazar (de «en » y «aguazar») tr. Echar demasiada agua en las ↘tierras. ≃ *Encharcar. ⊚ prnl.… …   Enciclopedia Universal

  • encharcamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de encharcar o encharcarse un terreno: ■ el partido se anuló a causa del encharcamiento del terreno del juego. * * * encharcamiento m. Acción y efecto de encharcar[se]. * * * encharcamiento. m. Acción y… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”